“Wild Life” tells the love story of Doug and Kris Tompkins who gave up careers running North Face and Patagonia to devote themselves to conservation. Oscar-winning filmmaker E. Chai Vasarhelyi and Jimmy Chin (“Free Solo”) chronicle how the Tompkins orchestrated the largest national park land donation in history.