The Netflix series “High on the Hog” explores the wide-ranging influence of African-American food traditions. Host Stephen Satterfield talks to chefs and historians throughout West Africa and the United States for an eye-opening and mouth-watering journey.